锦秋A-Level,雅思+A-Level+英国留学!
咨询热线:400-966-9730
留学院校库
官方微信 官方微信
官方微博 官方微博
ALP

首页 >  热门文章 > 中国驻英大使馆通知:11月7日起回国必须核酸、血清抗体检测双阴

中国驻英大使馆通知:11月7日起回国必须核酸、血清抗体检测双阴

来源:      浏览:      发布日期:2020-10-30 11:54

返回列表

中国驻英使馆刚刚(英国时间10月29日晚间,中国时间10月30日凌晨)发布通知:

为减少新冠肺炎疫情跨境传播,自2020年11月7日起,自英国出发,搭乘航班赴华的中、外籍乘客,须凭新冠病毒核酸检测阴性证明和血清特异性IgM抗体(以下简称血清IgM抗体)检测阴性证明(双阴性证明),申领带“HS”标识的绿色健康码或健康状况声明书。

加上正文里提到的48小时要求,简单来说就是:

从2020年11月7日起,搭乘航班从英国飞中国人员,需在登机前48小时内完成核酸和抗体检测,否则无法登机。

下为大使馆原文截图

dd.jpeg

使馆通知全文如下:

关于搭乘航班赴华人员须凭新冠病毒核酸检测及血清抗体检测双阴性证明乘机的通知

为减少新冠肺炎疫情跨境传播,自2020年11月7日起,自英国出发,搭乘航班赴华的中、外籍乘客,须凭新冠病毒核酸检测阴性证明和血清特异性IgM抗体(以下简称血清IgM抗体)检测阴性证明(双阴性证明),申领带“HS”标识的绿色健康码或健康状况声明书。现就具体要求通知如下:

一、检测要求

(一)从英国本土(英格兰、苏格兰、威尔士、北爱尔兰)和皇家属地(马恩岛、根西岛、泽西岛)出发的乘客,应于登机前48小时内在当地正规检测机构完成核酸和血清IgM抗体各一次采样、检测,并在获得核酸检测、血清IgM抗体检测阴性证明后,根据所在领区,向中国驻英国使馆或中国驻曼彻斯特、爱丁堡、贝尔法斯特总领馆申领带“HS”标识的绿色健康码或健康状况声明书。

(二)从英国海外属地(直布罗陀、开曼群岛、维京群岛等)出发的乘客,应先抵达英国本土,然后参照(一)进行检测,再向中国驻英国使馆或中国驻曼彻斯特、爱丁堡、贝尔法斯特总领馆申领带“HS”标识的绿色健康码或健康状况声明书。

(三)由于英国机场转机区内没有检测条件,建议从其他国家出发赴华乘客尽量避免途径英国。如确需经英国赴华,应提前办好英国签证,确保自己能入境英国,入境后按照英国政府规定进行隔离,隔离结束后参照(一)进行检测,并向中国驻英国使馆或中国驻曼彻斯特、爱丁堡、贝尔法斯特总领馆申领带“HS”标识的绿色健康码或健康状况声明书。

(四)考虑到很多中转机场不具备检测条件,为避免发生中转地滞留现象,降低旅途感染风险,建议自英国赴华人员在英国检测后乘坐直航航班赴华。自2020年11月7日起,中国驻英国使馆和中国驻曼彻斯特、爱丁堡、贝尔法斯特总领馆原则上不再受理经第三国中转赴华乘客的核酸码或健康状况声明书申请。

(五)中国驻英国使馆暂不指定核酸和血清IgM抗体机构,但会根据英国疫情发展形势及输入风险,动态调整相关做法。

二、中国公民申领带“HS”标识的绿色健康码

中国公民在获得得核酸检测、血清IgM抗体检测阴性证明后,应立即通过防疫健康码国际版小程序,申报个人情况并拍照上传核酸检测、血清IgM抗体检测阴性证明。经中国驻英国使馆或中国驻曼彻斯特、爱丁堡、贝尔法斯特总领馆复核通过后,可获得带“HS”标识的绿色健康码。执飞赴华直飞航班的航空公司将凭中国驻英国使馆或中国驻曼彻斯特、爱丁堡、贝尔法斯特总领馆核发的带“HS”标识的绿色健康码验放乘客。请在健康码有效期内乘机,并在乘机时配合航空公司查验。

三、非中国公民办理健康状况声明书

非中国公民应在获得核酸检测和血清IgM抗体检测均为阴性的证明后,将有效护照资料页、检测阴性证明和申请人已签字的健康状况声明书扫描件,发送至中国驻英国使馆或中国驻曼彻斯特、爱丁堡、贝尔法斯特总领馆指定的电子邮箱。有关使领馆审核通过后,以电子邮件方式将健康状况声明书扫描件发还申请人,由申请人自行打印随身携带。执飞赴华直飞航班的航空公司将凭中国驻英国使馆或中国驻曼彻斯特、爱丁堡、贝尔法斯特总领馆核发的健康状况声明书验放乘客。请在健康状况声明书有效期内乘机,并在乘机时配合航空公司查验。

四、特别提醒

(一)请拟搭乘航班赴华人员认真阅读本通知并遵照执行。如您无法按要求获得核酸检测和血清IgM抗体检测结果均为阴性的证明,乘机前未能持有带“HS”标识的绿色健康码或健康状况声明书,说明您暂不符合乘机条件,需重新合理安排或调整行程。

(二)请谨慎选择中转乘机赴华路线,提前认真了解拟中转国家入境规定,以及中转地涉及核酸和血清IgM抗体检测的相关要求,避免在中转地无法入境或检测、健康码或健康状况声明书不符合要求等情况,造成在中转地乘机受阻、滞留等后果,增加疫情感染风险。

中国留英学生怎么办?

英国大学2020/2021学年已经开始,对于中国留学生而言,目前回国学生相对较少。不过,2019/2020学年毕业的中国留英学生中,可能还会有在今年9月、10月的回国高峰期无法订到机票而延期签证、推迟回国的学生。

中国驻英大使馆的《通知》对这些中国学生来说增加了回家的难度,特别是当前英国国家医疗保障系统(NHS)超负荷运转应对新冠肺炎疫情期间,核算、血清检测难免会有滞后,登机前48小时做检测的压力可想而知。

另外,《通知》强调,中国驻英国使领馆原则上不再受理经第三国中转乘客的双检测证明,这意味这中国学生只能选择从英国直飞航班回国,运力不足的矛盾有可能再次突显。

目前英国第二波疫情加重趋势越来越明显,英国大学从2021年年初开始的新学期继续上网课的可能性也越来越大。

基于健康安全考虑,部分中国留英学生回国上网课的几率也在增加,对这部分人群来说,回国的难度也在上升。

更多有关留学方面的信息,大家可以扫码关注锦秋A-Level进行了解,锦秋A-Level在强大的团队阵容和过硬的专业素质的依托下,同时衔接了国外优质教育资源,为学员提供包括留学规划、背景提升、语言培训、职业规划、院校申请、奖学金申请、签证培训、签证申请、境外服务、接机住宿等出国留学全程服务。

940.jpg

推荐阅读

2022年QS世界大学排名(部分院校) more
大学名称 QS排名
A-level考培+雅思+留学申请
爱德思授权考点
助力申请世界大学本科
新航道17年专注于国际化语言教育和留学考培+申请
专职助教+留学服务
专职讲师教学+助教服务

服务热线:400-966-9730

邮箱:alevel@xhd.cn

地址:北京海淀区丹棱街6号丹棱soho九层901